<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОНЦЕПТ ПИТАНИЯ В РУССКОЯЗЫЧНОЙ КАРТИНЕ МИРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONCEPT FOOD IN RUSSIAN-LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Утесбаева</surname><given-names>Ж. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Utesbaeva</surname><given-names>ZH. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">utesbaeva.zhumabibi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аухадиева</surname><given-names>З. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Auhadieva</surname><given-names>Z. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zauresh.59@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Низамова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nizamova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nizamova.makhinur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Алматинский технологический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Almaty Technological University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>133</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Утесбаева Ж.М., Аухадиева З.Ж., Низамова М.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Утесбаева Ж.М., Аухадиева З.Ж., Низамова М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Utesbaeva Z..., Auhadieva Z..., Nizamova M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/167">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/167</self-uri><abstract><p>В статье описаны возможности концептов в формировании картины мира в процессе обучения русскому языку студентов с казахским языком обучения. Применены разные интерактивные формы в рассмотрении слова «питание» сквозь призму теории концепта. Изучение концепта позволяет лучше понять менталитет народа, культуру, увидеть картину мира глазами этого народа. Сделан вывод о том, что при обучении русскому языку как не-родному важная роль отводится формированию картины мира посредством расширения значения термина питание, преломленного сквозь призму концептологии, что, с одной стороны, позволяет расширить сферу функционирования данного термина, с другой, дает возможность обогатить лексикон студентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article describes the possibilities of concepts in the formation of a picture of the world in the learning process of Russian language of students with the Kazakh language of instruction. There are used various interactive forms in the consideration of the word “nutrition” through the prism of the theory of the concept. Studying the concept allows to find out and understand the mentality of the nation, culture, see the language picture of the world through the eyes of this nation. It was concluded that in teaching Russian language as a non-native, an important role is played by shaping the picture of the world by expanding the meaning of the term nutrition, refracted through the prism of conceptology, which, on the other hand, allows expanding the scope of this term, on the other, makes it possible to enrich the students' vocabulary.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концепт</kwd><kwd>картина мира</kwd><kwd>менталитет</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>ситуация общения</kwd><kwd>концепт-сценарий</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колшанский В.Г. Объективная картина мира в познании и языке. - М.: Наука, 1990. - 105 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колшанский В.Г. Объективная картина мира в познании и языке. - М.: Наука, 1990. - 105 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. -Алматы: Демеу, 1996. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. -Алматы: Демеу, 1996. - 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жумагулова Б.С. Способы вербализации концептов ДОМ, ДОЛГ в русском, казахском и английском языках//Дисс…канд. филол. наук. - Алматы, 2003. - 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жумагулова Б.С. Способы вербализации концептов ДОМ, ДОЛГ в русском, казахском и английском языках//Дисс…канд. филол. наук. - Алматы, 2003. - 130 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. - М.: Academia, 1997. - С. 280-287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. - М.: Academia, 1997. - С. 280-287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маковский М.М. Удивительный мир слов и значений. Иллюзии и парадоксы в лексике и семантике. - М.: Высшая школа, 1989. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маковский М.М. Удивительный мир слов и значений. Иллюзии и парадоксы в лексике и семантике. - М.: Высшая школа, 1989. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиздатов Г.Г. Концептуальные схемы в когнитивной парадигме лингвистики / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 104-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиздатов Г.Г. Концептуальные схемы в когнитивной парадигме лингвистики / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 104-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караченцева Т.В. Фрейм агентивности и динамике лексико-грамматических разрядов / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 163-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Караченцева Т.В. Фрейм агентивности и динамике лексико-грамматических разрядов / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 163-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Е.С., Харюкова Н.Л., Громов А.Н., Якушев В.В. Фрейм как единица общения / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 164-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмина Е.С., Харюкова Н.Л., Громов А.Н., Якушев В.В. Фрейм как единица общения / Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной конференции, 7-9 октября. - Минск, 1997. - Ч. 2. - С. 164-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
