<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48184/2304-568X-2023-2-131-139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-1794</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD AND PROCESSING INDUSTRY TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология производства ферментированной полукопченой колбасы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Production technology of half-smoked sausages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5862-9085</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыспаева</surname><given-names>У. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryspaeva</surname><given-names>U. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Z11F9K, г. Астана, проспект Женис 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Z11F9K, Astana, Zhenis Avenue 62</p></bio><email xlink:type="simple">ulzhan.ryspaeva@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0200-8455</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байтукенова</surname><given-names>Ш. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baytukenova</surname><given-names>Sh. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Z11F9K, г. Астана, проспект Женис 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Z11F9K, Astana, Zhenis Avenue 62</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8200-4280</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байтукенова</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baytukenova</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Z11F9K, г. Астана, проспект Женис 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Z11F9K, Astana, Zhenis Avenue 62</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический университет имени С.Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh Agrotechnical University named after S.Seifullin<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>131</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рыспаева У.А., Байтукенова Ш.Б., Байтукенова С.Б., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыспаева У.А., Байтукенова Ш.Б., Байтукенова С.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ryspaeva U.A., Baytukenova S.B., Baytukenova S.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/1794">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/1794</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается биологическая ценность, органолептические и физико-химические показатели ферментированного мяса говядины 1 и 2 категории, которое предлагается использовать для производства качественного готового продукта. Применение стартовых культур существенно влияет на нежность, сочность, пищевую ценность сырья, формирование требуемого уровня структуры, улучшает органолептические характеристики благодаря воздействию стартовых культур на компоненты мышечной ткани. Для производства полукопченой колбасы предложено обработать сырье стартовой культурой в количестве 0,08%, 0,1%, 0,15%. Определены физико-химические, микробиологические, органолептические показатели, также рН кислотность, влагосвязывающая способность готового продукта с использованием стартовой культуры. На основе обобщения экспериментальных исследований предлагается использовать жидкие пропионовокислые бактерии «ПроБиоЛиз» (2 штамма пропионовокислых бактерий Propionibacteriumshermani и лактобактерийLactobacillusacidophilus, L.casei, L.Plantarum) при производстве полукопченых колбас. Способ производства ферментированных полукопченых колбас характеризуется введением заквасочных микроорганизмов в сырье после стадии измельчения мяса, до посола. Оптимальное соотношение использования жидкой пропионовокислой бактерии «ПроБиоЛиз» (2 штамма пропионовокислой бактерии Propionibacteriums hermani и лактобацилли на Lactobacillus acidophilus, L.casei, L.Plantarum) составляет 0,1%, время ферментации 8 часов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the influence of starter cultures on the quality of meat for semi-smoked sausages. Attractive attention to biologically active, organoleptic and physic-chemical results includes fermented beef meat to produce a quality finished product. The use of starter cultures significantly affects the tenderness, juiciness, nutritional value of raw materials, the formation of the required level of structure and adhesive ability, improves organoleptic characteristics due to the effect of starter cultures on muscle tissue components. For the production of semi-smoked sausage, it was decided to treat the raw materials with a starter culture in the amount of 0.08%, 0.1%, 0.15%, using the processing of raw materials of the starter culture, we determined the physicochemical, microbiological, organoleptic indicators, as well as pH acidity, moisturebinding capacity of the finished product. Based on the generalization of experimental studies, in particular, the technology for the production of semi-smoked sausages is based on the use of liquid propionic acid bateria ProBioLiz (2 strains of propionic acid bacteria Propionibacterium shermani and lactobacilli Lactobacillus acidophilus, L.casei, L.Plantarum). The optimal ratio of the use of liquid propionic acid bacteria "ProBioLiz" (2 strains of propionic acid bacteria Propionibacterium shermani and lactobacillus Lactobacillus acidophilus, L.casei, L.Plantarum) is 0.1%, the fermentation time is 8 hours.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мясо говядины 1 и 2 категории</kwd><kwd>стартовые культуры</kwd><kwd>ферментированное мясо</kwd><kwd>пропионовокислые микроорганизмы</kwd><kwd>ферментированная полукопченая колбаса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>category 1 and 2 beef meat</kwd><kwd>starter cultures</kwd><kwd>fermented meat</kwd><kwd>propionic acid microorganisms</kwd><kwd>fermented semi-smoked sausage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиусиу А.М. Сион, К. Визиреану, П. Алексе, И. Франко, Дж. Карбало Effect of the use of selected starter cultures on some quality, safety and sensorial properties of Dacia sausage, a traditional Romanian dry-sausage variety // Азық-түлікті бақылау, 2014. – 35. – Б. 123–131. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2013.06.047</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ciuciu Simion A.M., Vizireanu C., Alexe P., Franco I., Carballo J. Effect of the use of selected starter cultures on some quality, safety and sensorial properties of Dacia sausage, a traditional Romanian dry-sausage variety. Food Control, 2014, vol. 35. - РР. 123–131. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2013.06.047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеренко А.А., Акопян К.В. Функ- ционалды өнім алу мақсатында ет шикізатын биомодификациялау. – қол жеткізу режимі. //КубГАУ, 2014. – № 07 (101). - 1721 – 1740. http://ej.kubagro.ru/2014/07/pdf/112.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterenko A.A., Akopyan K.V. Biomodifikaciya myasnogo syr'ya s cel'yu polucheniya funkcional'nyh produktov [Biomodification of meat raw materials in order to obtain functional products]. Nauch. zhurn. KubGAU [ Science Magazine KubGAU], 2014. - РР. 1721 – 1740. http://ej.kubagro.ru/2014/07/pdf/112.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеренко А.А., Шхалахов Д.С. Биомо- дификация арқылы алынған функционалды ет өнімдері // Жас ғалым, 2014. – 13. – Б. 76-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterenko A.A., SHkhalahov D.S. Funkcional'nye myasnye produkty, poluchaemye pri pomoshchi biomodifikacii [Functional meat products obtained through biomodification]. Molodoj uchenyj [Young scientist], 2014, vol. 13. - РР. 76-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г. Цинфэн, Ч. Шэн, Руй Лю Effects of Lactobacillus plantarum NJAU-01 from Jinhua ham on the quality of dry-cured fermented sausage // Тамақтану ғылымы және технологиясы, 2019. -Б. 513-518. 10.1016/j.foodchem.2019.05.154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qingfeng G., Sheng Ch., Rui Liu. Effects of Lactobacillus plantarum NJAU-01 from Jinhua ham on the quality of dry-cured fermented sausage. Food Science and Technology, 2019. - РР. 513-518. 10.1016/j.foodchem.2019.05.154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кениз Н.В., Нестеренко А.А., Нагарокова Д.K. Шикі ысталған шұжық техноло-гиялырын қарқындату. //Ғылыми журнал КубГАУ 2014. – Б. 1115-1130 - қол жеткізу режимі: http://ej.kubagro.ru/2014/09/pdf/66.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keniz N.V., Nesterenko A.A., Nagarokova D.K. Intensifikaciya tekhnologi i syrokopchenyh kolbas [Intensification of raw smoked sausage technology]. Nauch. zhurn. KubGAU [Science Magazine KubGAU], 2014. - РР. 1115-1130. http://ej.kubagro.ru/2014/09/pdf/66.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касабури А., Аристой М., Росселла С. Biochemical and sensory characteristics of traditional fermented sausages of Vallo di Diano (Southern Italy) as affected by the use of starter cultures // Ет ғылымы, 2007. - 76(2), - Б. 295–307. https://doi.org/10.1016/j.meatsci.2006.11.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasaburi A., Aristoj M., Rossella S., Erkolini M.D. Biochemical and sensory characteristics of traditional fermented sausages of Vallo di Diano (Southern Italy) as affected by the use of starter cultures. Meat Science, 2007, vol. 76, no. 2. - РР. 295–307. https://doi.org/10.1016/j.meatsci.2006.11.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виденманн А.В., Шиффер С.Дж., Эрманн М.А., Фогель Р.Ф. Impact of different sugars and glycosyl transferases on the assertiveness of Latilactobacillus sakei in raw sausage fermentations // Азық-түлік микробиологиясының халықаралық журналы 2022. 109575. 10.1016/j.ijfoodmicro.2022. -Б. 109575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Videnmann A.V., SHiffer S. Dzh., Ermann M.A., Fogel R.F. Impact of different sugars and glycosyltransferases on the assertiveness of Latilactobacillus sakei in raw sausage fermentations // International Journal of Food Microbiologу, 2022, 109575. 10.1016/j.ijfoodmicro.2022.109575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бинғол Е.Б., Китиғолы Г., Экер Ф.И. Effect of Starter Cultures Combinations on Lipolytic Activity and Ripening of Dry Fermented Sausages // Жануарлар ғылымы туралы италияндық журнал 2014. -Б. 776-781. https://doi.org/10.5219/430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bingol E.B., Kitigoly G., Eker F.I. Effect of Starter Cultures Combinations on Lipolytic Activity and Ripening of Dry Fermented Sausages. Italian Journal of Animal Science. 2014. - РР. 776-781. https://doi.org/10.5219/430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мати М., Магала М., Каровичова Дж., Старух Л. The influence of Lactobacillus paracasei LPC-37 on selected properties of fermented sausages. // Словакияның тағам ғылымдары журналы 2015. - 9(1). - Б. 58–65. https://doi.org/10.5219/430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mati M., Magala M., Karovichova Dzh., Staruh L. The influence of Lactobacillus paracasei LPC-37 on selected properties of fermented sausages. // Potravinarstvo Slovak Journal of Food Sciences. 2015, vol. 9 no. 1. - РР. 58–65. https://doi.org/10.5219/430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехера С.С., Рэй Р.К., Здолец Н. Lactobacillus plantarum with Functional Properties: An Approach to Increase Safety and Shelf-Life of Fermented Foods // Biomed Res Int. 2018, 28;2018:9361614. 10.1155/2018/9361614 PMID: 29998137; PMCID: PMC5994577.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Behera S.S., Ray R.C., Zdolec N. Lactobacillus plantarum with Functional Properties: An Approach to Increase Safety and Shelf-Life of Fermented Foods. Biomed Research International, 2018, 28;2018:9361614. doi:10.1155/2018/9361614 PMID: 29998137; PMCID: PMC5994577.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переа-Санц Л., Лопес-Диес Дж.Ж., Беллох К., Флорес М. Counteracting the effect of reducing nitrate/nitrite levels on dry fermented sausage aroma by Debaryomyceshan senii inoculation // Ет ғылымы 2020, Р. -164. https://doi.org/10.5219/430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perea-Sanz L., López-Díez J.J., Belloch C., Flores M. Counteracting the effect of reducing nitrate/nitrite levels on dry fermented sausage aroma by Debaryomyceshansenii inoculation. // Meat Science, 2020. - РР. 164. https://doi.org/10.1016/j.meatsci.2020.108103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санц П., Лопес-Диес Дж.Дж., Беллох К., Флорес М. Nitrate reduction in the fermentation process of salt reduced dry sausages //Халықаралық азық-түлік микробиология журналы, 2018, - 84-91. https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2018, - Б. 06.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perea-Sanz L., López-Díez J.J., Belloch C., Flores M. Nitrate reduction in the fermentation process of salt reduced dry sausages. Impact on microbial and physicochemical parameters and aroma profile, 2018. - РР. 84-91. https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2018.06.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванг Д., Джао Л., Сю Р., Джин И. Effects of different starter culture combination son microbial countsand physico-chemical propertiesin dry fermented mutton sausages // Тамақтану ғылымы, 2019. – Б. 1957–1968. https://doi.org/10.1002/fsn3.989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vang D., Dzhao L., Syu R., Dzhin I. Effects of different starterculture combinations on microbial countsand physico-chemical propertiesin dry fermented muttons ausages. Food Science Nutrition, 2019. - РР. 1957–1968. https://doi.org/10.1002/fsn3.989</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Недельчева П., Денкова З., Денев П., Славчев А., Крастанов А. Probiotic Strain Lactobacillus Plantarum NBIMCC 2415 with Antioxidant Activity as a Starter Culture in the Production of Dried Fermented Meat Products. // Биотехнология және биотехнологиялық жабдық 2014, - 24:1. – Б. 1624- 1630. https://doi.org/10.2478/V10133-010-0016-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nedelcheva P., Denkova Z., Denev P., Slavchev A., Krastanov A. Probiotic Strain Lactobacillus Plantarum NBIMCC 2415 with Antioxidant Activity as a Starter Culture in the Production of Dried Fermented Meat Products // Biotechnology &amp; Biotechnological Equipment, 2014, vol. 24, no. 1. - РР. 1624- 1630. https://doi.org/10.2478/V10133-010-0016-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражек В., Олейник А., Сип А. Prebiotics and Antioxidants as Functional Foods // Польшаның биохимия ғылымы 2005. – Б. 665-671. 10.18388/abp.2005_3428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grajek W., Olejnik A., Sip A. Probiotics, Prebiotics and Antioxidants as Functional Foods. Acta biochimica Polonica, 2005. - РР. 665-671. 10.18388/abp.2005_3428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Читеоглы Г., Экер Ф.И., Ярдиби Х., Байракал О., Демирел Г.М. Effect of starter cultures combinations on lipolytic activity and ripening of dry fermented sausages. // Жануарлар ғылымы туралы италияндық журнал 2014, - 4(13). – Б. 776–781. https://doi.org/10.4081/ijas.2014.3422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Çiftçioglu G., Eker F.Y., Yardibi H., Yeşil O., Bayrakal G.M., Demirel G. Effect of starter cultures combinations on lipolytic activity and ripening of dry fermented sausages // Italian Journal of Animal Science, 2014. - РР. 776–781. https://doi.org/10.4081/ijas.2014.3422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ние X.H., Лин С.Л., Чжан Q.L. Proteolytic characterization in grass carp sausage inoculated with Lactobacillus plantarum and Pediococcuspentosaceus // Тамақ химиясы 2014, - 145. – Б. 840–844. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2013.08.096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nie X.H., Lin S.L., Zhang Q.L. Proteolytic characterization in grass carp sausage inoculated with Lactobacillus plantarum and Pediococcus pento saceus. // Food Chemistry, 2014, vol. 145. - РР. 840–844. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2013.08.096.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магала М., Каровичова Дж., Каровичова Дж., Старуч Л. Тhe influence of lactobacillus paracasei lpc-37 on selected properties of fermented sausages // Potravinarstvo, 2015. – Б. 58-65. 10.5219/430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magala M., Karovičová J., Karovičová J., Staruch L. the influence of lactobacillus paracasei lpc- 37 on selected properties of fermented sausages // Potravinarstvo, 2015, vol. 9. - РР. 58-65. 10.5219/430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 034/2013 Ет және ет өнімдерінің қауіпсіздігі туралы // [электронды ресурс]. – 12. - қол жеткізу режимі: https://adilet.zan.kz/rus/docs/H13EV000068.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TR TS [TR CU] 034/2013 O bezopasnosti myasa i myasnoj produkci [On the safety of meat and meat products], elektron.resurs [electronic resource], рр. 12. https://adilet.zan.kz/rus/docs/H13EV000068.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
