<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48184/2304-568X-2025-3-169-177</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-2524</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD AND PROCESSING INDUSTRY TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование процесса разработки вялено-сушеных изделий из дыни</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research of the development process of dried-melon products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6237-3943</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умбаталиев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umbataliev</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра "Машины и аппараты производственных процессов", ассоцированный профессор, д.т.н.</p><p>050012,Алматы, ул. Толе би,100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012 Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><email xlink:type="simple">nuhtar.u@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Күзембаева</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzembaeva</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012,Алматы, ул. Толе би,100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012 Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузембаев</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzembayev</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012,Алматы, ул. Толе би,100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012 Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">АО«Алматинский технологический университет»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Almaty Technological University, JSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>149</volume><issue>3</issue><fpage>169</fpage><lpage>177</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Умбаталиев Н.А., Күзембаева Г.К., Кузембаев К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Умбаталиев Н.А., Күзембаева Г.К., Кузембаев К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Umbataliev N.A., Kuzembaeva G.K., Kuzembayev K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2524">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2524</self-uri><abstract><p>В Казахстане садовые и бахчевые культуры выращиваются преимущественно крестьянскими и фермерскими хозяйствами, а также индивидуальными предпринимателями. Жители выращивают их на собственных огородах и дачных участках. Их основная задача — сохранить и переработать выращенные фрукты, овощи и зелень. В Послании Президента Республики Казахстан 2024 года было особо подчеркнуто, что повышение качества переработки и хранения сельскохозяйственной продукции является «стратегической задачей для государства». Кроме того, современные требования заключаются в том, чтобы довести качество производимой в нашей стране продукции садоводства и овощеводства до уровня международного спроса инновационными методами и обеспечить ее экспорт в зарубежные страны. Основными регионами выращивания бахчевых культур в Казахстане являются Туркестанская (59%), Жамбылская (19,7%) и Кызылординская (6,9%) области. Крестьяне, фермерские хозяйства и индивидуальные предприниматели этих регионов получили рекордный урожай садовых, плодовых и овощных культур в 2024 году, но не смогли полностью переработать его на месте. В данной статье предлагается обоснование использования мобильной солнечной сушильной установки, где раскрывается применение мобильных солнечных сушильных установок, использующих инновационные методы первичной обработки садовых и плодоовощных культур. Основное внимание уделено разработке и внедрению энергоэффективной технологии сушки, которая обеспечивает сохранение качества продукции, сокращение отходов и снижение производственных затрат. В статье представлена экспериментальная часть работы, исследующая процесс сушки ломтиков дыни, включая изменение массы продукта, времени сушки и органолептических свойств. Устройство работает на солнечной энергии, что, как показывает экономическая оценка, позволяет снизить затраты на переработку, одновременно повышая её доступность и привлекательность для фермерских хозяйств. Предлагаемая мобильная сушильная установка с использованием солнечной энергии и инновационных методов представляет собой важное направление для совершенствования первичной переработки садовых и плодоовощных культур, а также продукции животноводства в отдаленных районах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In Kazakhstan, garden and melon crops are grown mainly by peasant and farm households, as well as individual entrepreneurs. Residents grow them in their own gardens and summer cottages. Their main task is to preserve and process the grown fruits, vegetables and greens. In the 2024 Address of the President of the Republic of Kazakhstan, it was specifically emphasized that improving the quality of processing and storage of agricultural products is a "strategic task for the state." Furthermore, a modern requirement is to bring the quality of horticultural products produced in our country up to international demand through innovative methods and ensure their export to foreign countries. The main regions for growing melons in Kazakhstan are Turkestan (59%), Zhambyl (19.7%) and Kyzylorda (6.9%) regions. Peasants, farms and individual entrepreneurs of these regions received a record harvest of garden, fruit and vegetable crops in 2024, but were unable to fully process it on site.This article provides a rationale for the use of a mobile solar drying unit, which reveals the use of mobile solar drying units using innovative methods for the primary processing of horticultural and fruit and vegetable crops. The main focus is on the development and implementation of energy-efficient drying technology that ensures the preservation of product quality, waste reduction and lower production costs. The article presents the experimental part of the work, investigating the drying process of melon slices, including changes in product weight, drying time and organoleptic properties. The device operates on solar energy, which, as economic assessment shows, allows to reduce processing costs, while increasing its availability and attractiveness for farms.The proposed mobile drying unit using solar energy and innovative methods is an important direction for improving the primary processing of garden and fruit and vegetable crops, as well as livestock products in remote areas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильная сушилка</kwd><kwd>овощные культуры</kwd><kwd>энергоэффективность</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>первичная переработка</kwd><kwd>сушка продукции</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mobile dryer</kwd><kwd>vegetable crops</kwd><kwd>energy efficiency</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>primary processing</kwd><kwd>drying of&#13;
products</kwd><kwd>sustainable development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The chemical composition of melon seeds [Electronic resource]. http://www.activestudy.info/ximicheskij-sostav-semyan-dyni/. Date of the application: 15.09.2021 (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The chemical composition of melon seeds [Electronic resource]. http://www.activestudy.info/ximicheskij-sostav-semyan-dyni/. Date of the application: 15.09.2021 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изтаев А., Искакова Г. К., Якияева М. А., Изтаев Б. А., Уйкасова З. С. Исследование физико-механических свойств, химического состава и безопасности дыни сорта ««Торпеда»» // Пищевая промышленность. 2021. № 11. С. 88–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iztaev A., Iskakova G. K., Yakiyaeva M. A., Iztaev B. A., Ujkasova Z. S. Issledovanie fiziko-mexanicheskix svojstv, ximicheskogo sostava i bezopasnosti dy`ni sorta «Torpeda» // Pishhevaya promy`shlennost`. 2021. № 11. S. 88–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умбеталиев Н.А., Күзембаева Г.К., Күзембаев Қ., Маханов М., Шамбулов Е.Д.,. Оралбаев С.Ж, Сыдыкбаев Ж.Т. Қауынды қайта өңдеу жолдарын онтайландыру [Мәтін] // Механика және технологиялар / Ғылыми журнал. – 2024. – №3(85). – Б.64-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N.A. Umbetaliyev, G.K. Kuzembayeva, K. Kuzembayev, M. Makhanov, E.D. Shambulov, S.ZH. Oralbayev, ZH.T. Sydykbayev Қauyndy қajta өңdeu zholdaryn ontajlandyru [Optimizing melon processing methods] // Mekhanika i tekhnologii / Nauchnyy zhurnal. – 2024. – № 3(85). – S.64-75. (in Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umbataliyev,N., Smailova, G., Toilybayev, M., Sansyzbayev,K., Koshanova, S., Bekmukhanbetova, S. Optimization of the technological process of threshing combine harvester. Vol. 4 No. 1 (124) (2023): Engineering technological systems Eastern-European .Journal of Enterprise Technologies, 4 (1 (124)), 104–117. doi: https://doi.org/10.15587/1729-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umbataliyev,N., Smailova, G., Toilybayev, M., Sansyzbayev,K., Koshanova, S., Bekmukhanbetova, S. Optimization of the technological process of threshing combine harvester. Vol. 4 No. 1 (124) (2023): Engineering technological systems Eastern-European .Journal of Enterprise Technolo-gies, 4 (1 (124)), 104–117. doi: https://doi.org/10.15587/1729-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адмаева А.М., Медведков Е.Б., Б.Е.Еренова.Технология продуктов на основе дыни: Монография / - Алматы, 2015, 393с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.M. Admaeva, E.B. Medvedkov, B.E.Erenova.Tekhnologiya produktov na osnove dyni: Monografiya[Melon based product technology] / - Almaty, 2015, 393s. . (in Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еренова Б.Е. Научные основы производства продуктов на основе дыни: дисс...докт.техн.наук: 05.18.01.- Алматы 2010.- 389 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erenova B.E. Nauchnye osnovy proizvodstva produktov na osnove dyni [Scientific basis for the production of melon-based products]: diss...dokt.tekhn.nauk: 05.18.01.- Almaty 2010.- 389 s. . (in Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aktaş M. и др. Analysis of drying of melon in a solar-heat recovery assisted infrared dryer // Solar En ergy. 2016. Т. 137. С. 500–515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktaş M. и др. Analysis of drying of melon in a solar-heat recovery assisted infrared dryer // Solar En ergy. 2016. T. 137. S. 500–515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">da Silva G. D. и др. Pretreatments for melon drying implementing ultrasound and vacuum // LWT Food Science and Technology. 2016. Т. 74. С. 114–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">da Silva G. D. и др. Pretreatments for melon drying implementing ultrasound and vacuum // LWT Food Science and Technology. 2016. Т. 74. S. 114–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груданов В.Я., Бренч А.А., Пашкова Е.С. [и др. ] Переработка сельскохозяйственной продукции: учебное пособие / - Минск: БГТУ, 2017.-196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grudanov V.Ya., Brench A.A., Pashkova E.S. [i dr. ] Pererabotka sel'skohozyajstvennoj produkcii[Processing of agricultural products]: uchebnoe posobie / - Minsk: BGTU, 2017.-196 s. (in Belarus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломейченко В.В. Растениеводство/Учебник. — М.: Агробизнесцентр, 2007. — 600 с. ISBN 978-5-902792-11-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V.V. Kolomejchenko. Rastenievodstvo[Plant growing]/Uchebnik. — M.: Agrobiznescentr, 2007. — 600 s. ISBN 978-5-902792-11-6. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ергалиев Ж.Т., Умбаталиев Н.А. Әмбебап гелиокептіргіш қондырғысының негіздеу.Алматы технологиялық университеті./Жас ғалымдардың «ғылым. білім. жастар» республикалық ғылыми-тәжірибелік конференциясының материалдары. 198-200б. 25 сәуір 2024 жыл, Алматы, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yergaliyev ZH.T., Umbataliyev N.A. Ämbebap gelïokeptirgiş qondırğısınıñ negizdew [Justification of a universal solar dryer installation]. Almatinskiy tekhnologicheskiy universitet. Molodyye uchenyye «Nauka. obrazovaniye. Materialy respublikanskoy nauchno- prakticheskoy konferentsii «Molodezh'». 198-200str. 25 aprelya 2024 g., Almaty, 2024 g. (in Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остонакулов Т.Э., Тилавов Х.М., Амантурдиев И.Х. Ковун навларининг куритишга яроклилиги. «0‘zbekiston qishloq xo‘jaligi» журнали Тошкенг - 2018. 10. -Б . 31-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostonakwlov T.É., Tïlavov X.M., Amantwrdïev Ï.X. Kovwn navlarïnïng kwrïtïşga yaroklïlïgï. [Hardening ability of melon varieties]. «0‘zbekiston qishloq xo‘jaligi» jwrnalï Toşkeng - 2018. 10. -B . 31-32 (in Uzbek).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остонакулов Т.Э., Тилавов X.M. Ковун навларини устириш ва куритиш технологиясини такомиллаштириш. // Тошкент, Навруз, 2019. - Б. 144. (Монография).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostonakwlov T.E., Tïlavov X.M. Bul maqalanıñ maqsatı - sizge eñ jaqsı texnologïyanı usınw. [Improving the technology of acceleration and drying of melon varieties.]// Taşkent, Navrwz, 2019. – B.144. (Monografïya). (in Uzbek).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тухтаев Ш.К. [и др. ] Исследование изменения влажности сортов дыни при ИК-конвективной сушке // Universum: химия и биология : электрон. научн. журн. 2020. 11(77).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tukhtayev SH.K. [et al.] Issledovaniye izmeneniya vlazhnosti sortov dyni pri IK-konvektivnoy sushke [Study of changes in moisture content of melon varieties during IR convective drying] // Universum: khimiya i biologiya : elektron. nauchn. zhurn. 2020. 11(77).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умбаталиев Н.А., Кузенбаев К.К., Абдукаримов С.А., Жеңіснұр Т. Қауын өнімін сақтау және өңдеу жолдары. /«Тағам, жеңіл өнеркәсіптері мен қонақжайлылық индустриясының инновациялық дамуы» халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференцияның материалдары 24 қазан 2024 жыл. Алматы,2024. 55-57 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umbataliev N.A., Kuzenbaev K.K., Abdukarimov S.A., Zheңіsnұr T. Қauyn өnіmіn saқtau zhәne өңdeu zholdary. [Ways to store and process melon products]. «Taғam, zheңіl өnerkәsіpterі men қonaқzhajlylyқ industriyasynyң innovaciyalyқ damuy» halyқaralyқ ғylymi-tәzhіribelіk konferenciyanyң materialdary 24 қazan 2024 zhyl. Almaty,2024. 55-57 b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ергалиев Ж.Т.,Умбаталиев Н.А. Обоснование и разработка гелиосушилки для сушки плодовых и : огородных культур. Исследовательская инициатива - 2024 /сборник статей Международного научно-исследовательского конкурса (19 июня 2024 г.). — Петрозаводск : МЦНП «НОВАЯ НАУКА», 2024. с.101- 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ergaliev Zh.T.,Umbataliev N.A. Obosnovanie i razrabotka geliosushilki dlya sushki plodovyh i ogorodnyh kul'tur. [Justification and development of a heliodryer for drying fruit and vegetable crops.] Issledovatel'skaya iniciativa - 2024 : sbornik statej Mezhdunarodnogo nauchno-issledovatel'skogo konkursa (19 iyunya 2024 g.). — Petrozavodsk : MCNP «NOVAYa NAUKA», 2024. s.101-106. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горб Н.Н., Денисова О.А. Результаты многолетних исследований крымской опытной станции садоводства в вопросах хранения и переработки плодово-ягодной продукции. //Биология растений и садоводство: теория, инновации. 2023;(3 (168)):35-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorb N.N., Denisova O.A. Rezul'taty mnogoletnih issledovanij krymskoj opytnoj stancii sadovodstva v voprosah hraneniya i pererabotki plodovo-yagodnoj produkcii. [Results of many years of research by the Crimean experimental gardening station on issues of storage and processing of fruit and berry products.] Biologiya rastenij i sadovodstvo: teoriya, innovacii. 2023;(3 (168)):35-48. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
