<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48184/2304-568X-2025-1-130-137</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-2549</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD AND PROCESSING INDUSTRY TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хлеб с добавлением жмыхов: влияние на безопасность, питательную ценность и органолептические свойства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bread with oilseed cake: impact on safety, nutritional value, and organoleptic properties</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-9352-8294</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекболатова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekbolatova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр технических наук, докторант 3 курса, кафедра  «Технология пищевых и перерабатывающих производств»,</p><p>010000, г. Астана, пр. Женис, 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>010000, Astana, Zhenis Ave., 62</p></bio><email xlink:type="simple">mariambekbolatova93@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8664-5173</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машанова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashanova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н.,старший преподаватель, кафедра  «Технология пищевых и перерабатывающих производств»,</p><p>010000, г. Астана, пр. Женис, 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>010000, Astana, Zhenis Ave., 62</p></bio><email xlink:type="simple">nurmashanova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5793-0813</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смагулова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smagulova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>010000, г. Астана, ул Бейбитшилик, 49А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>010000, Astana, Beibitshilik str., 49</p></bio><email xlink:type="simple">m.smagulova@kazatu.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический исследовательский университет им. С.Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S. Seifullin Kazakh Agrotechnical Research University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Медицинский университет Астана<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Astana Medical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>147</volume><issue>1</issue><fpage>130</fpage><lpage>137</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бекболатова М.Е., Машанова Н.С., Смагулова М.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бекболатова М.Е., Машанова Н.С., Смагулова М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bekbolatova M.E., Mashanova N.S., Smagulova M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2549">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2549</self-uri><abstract><p>В данной работе изучено влияние различных масличных жмыхов (тыквенного, льняного, арахисового, соевого и подсолнечного) на показатели качества пшеничного хлеба, изготовленного с использованием закваски. Исследование охватывает физико-химические характеристики, включая уровень влажности, кислотность и пористость, а также анализ содержания токсичных элементов (свинца, мышьяка, кадмия и ртути) после выпекания согласно нормам ГОСТ. Методология исследования включала экспериментальное обогащение пшеничного хлеба 5% различных видов жмыхов, лабораторный анализ физико-химических показателей, а также количественное определение содержания токсичных элементов с использованием следующих методов: влажность определяли по ГОСТ 21094-75, кислотность – методом титрования согласно ГОСТ 5670-96, пористость – в соответствии с ГОСТ 5669-96, содержание тяжелых металлов – методами спектрометрического анализа (ГОСТ 33824-2016, ГОСТ 31628-2012, ГОСТ 26927-86). В ходе эксперимента установлено, что добавление 5% жмыха (тыквенного, льняного, арахисового, соевого и подсолнечного) способствует изменению физико-химических свойств хлеба, не изменяя его традиционный вкус и текстуру. Соевый жмых повышает пористость, арахисовый помогает удерживать влагу, а льняной и подсолнечный увеличивают кислотность продукта. Определено, что уровень токсичных элементов в исследуемых образцах не превышает допустимые нормы, что подтверждает безопасность продукта. Полученные данные демонстрируют значимость и безопасность применения масличных жмыхов в хлебопекарной отрасли, позволяя повысить функциональную ценность изделий, снизить себестоимость производства и поддержать принципы рационального использования сырья. Таким образом, применение растительных жмыхов открывает новые возможности для расширения ассортимента функциональных хлебобулочных изделий и отвечает современным требованиям рынка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study examines the impact of various oilseed cakes (pumpkin, flaxseed, peanut, soybean, and sunflower) on the quality parameters of wheat bread made with sourdough. The research covers physicochemical characteristics, including moisture content, acidity, and porosity, as well as the determination of toxic elements (lead, arsenic, cadmium, and mercury) after baking, in accordance with GOST standards. The research methodology involved the experimental enrichment of wheat bread with 5% of different oilseed cakes, laboratory analysis of physicochemical indicators, and quantitative determination of toxic element content using standard methods. Moisture content was determined following GOST 21094-75, acidity was analyzed by titration according to GOST 5670-96, and porosity was measured using GOST 5669-96. The concentration of heavy metals was assessed using spectrometric methods in accordance with GOST 33824-2016, GOST 31628-2012, and GOST 26927-86. The experiment demonstrated that the addition of 5% oilseed cake (pumpkin, flaxseed, peanut, soybean, and sunflower) alters the physicochemical properties of bread while maintaining its traditional taste and texture. Soybean cake increased porosity, peanut cake contributed to moisture retention, while flaxseed and sunflower cakes enhanced acidity. The analysis confirmed that the levels of toxic elements in the tested samples did not exceed permissible limits, ensuring product safety. The obtained results highlight the importance and safety of using oilseed cakes in the baking industry, allowing for the enhancement of functional value, reduction of production costs, and promotion of sustainable raw material utilization. Thus, the incorporation of plant-based oilseed cakes presents new opportunities for expanding the range of functional bakery products while meeting modern market demands.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>масличные жмыхи</kwd><kwd>пшеничный хлеб</kwd><kwd>закваска</kwd><kwd>физико-химические свойства</kwd><kwd>структура хлеба</kwd><kwd>содержание токсичных элементов</kwd><kwd>функциональная ценность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oilseed cakes</kwd><kwd>wheat bread</kwd><kwd>sourdough</kwd><kwd>physicochemical properties</kwd><kwd>bread structure</kwd><kwd>toxic element content</kwd><kwd>functional value</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья написана в рамках научно-технической программы программно-целевого финансирования Республики Казахстан: ИРН BR12967830 "Разработка инструментов технического регулирования для повышения эффективности, безопасности, ресурсосбережения в производстве пищевых продуктов и экологически чистой упаковки." Авторы выражают благодарность РГП "Казахстанский институт стандартизации и метрологии" Комитета технического регулирования и метрологии Министерства торговли и интеграции Республики Казахстан за поддержку.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А., Петров Б. Пищевая ценность хлебопродуктов, обогащенных масличными жмыхами // Журнал пищевой науки. – 2021. – Т. 56, № 3. – С. 102-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A., Petrov B. Pishchevaya tsennost' khleboproduktov, obogashchennykh maslichnymi zhmikhami [Nutritional value of bakery products enriched with oilseed cakes] // Zhurnal pishchevoy nauki. – 2021. – Vol. 56, No. 3. – P. 102-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смит Дж., Браун Д. Улучшение структуры хлебобулочных изделий за счет пищевых волокон // Международный журнал пищевой науки. – 2022. – Т. 60, № 1. – С. 145-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith J., Brown D. Uluchshenie struktury khlebobulochnykh izdeliy za schet pishchevykh volokon [Improvement of the structure of bakery products due to dietary fibers] // Mezhdunarodnyy zhurnal pishchevoy nauki. – 2022. – Vol. 60, No. 1. – P. 145-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекболатова М.Е., Машанова Н.С. Анализ состояния потребительского рынка в Казахстане и в городе Нур-Султан II Всероссийская (национальная) научно-практическая конференция «АПК России: образование, наука, производство». – Пенза: РИО ПГАУ, 2021. – С. 20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekbolatova M.E., Mashanova N.S. Analiz sostoyaniya potrebitel'skogo rynka v Kazakhstane i v gorode Nur-Sultan [Analysis of the consumer market in Kazakhstan and the city of Nur-Sultan] // II Vserossiyskaya (natsional'naya) nauchnoprakticheskaya konferentsiya "APK Rossii: obrazovanie, nauka, proizvodstvo". – Penza: RIO PGAU, 2021. – P. 20-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекболатова М.Е., Машанова Н.С. Влияние льняного жмыха и пивной дробины на характеристики пшеничного хлеба // Вестник Алматинского технологического университета. – 2024. – Т. 146, № 4. – С. 70-78. – DOI: 10.48184/2304-568X-2024-4-70-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekbolatova M.E., Mashanova N.S. Vliyanie lnyanogo zhmikha i pivnoy drobiny na kharakteristiki pshenichnogo khleba [Influence of flaxseed meal and brewing grains on the characteristics of wheat bread] // Vestnik Almatinskogo tekhnologicheskogo universiteta. – 2024. – Vol. 146, No. 4. – P. 70-78. – DOI: 10.48184/2304-568X-2024-4-70-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 21094-75. Хлеб и хлебобулочные изделия. Методы определения влажности. – Москва: Стандартинформ, 1975. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 21094-75. Khleb i khlebobulochnye izdeliya. Metody opredeleniya vlazhnosti [Bread and bakery products. Methods for determining moisture content]. – Moscow: Standartinform, 1975. – 12 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5670-96. Хлеб и хлебобулочные изделия. Методы определения кислотности. – Москва: Стандартинформ, 1996. – 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 5670-96. Khleb i khlebobulochnye izdeliya. Metody opredeleniya kislotnosti [Bread and bakery products. Methods for determining acidity]. – Moscow: Standartinform, 1996. – 15 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5669-96. Хлеб и хлебобулочные изделия. Методы определения пористости. – Москва: Стандартинформ, 1996. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 5669-96. Khleb i khlebobulochnye izdeliya. Metody opredeleniya poristosti [Bread and bakery products. Methods for determining porosity]. – Moscow: Standartinform, 1996. – 18 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33824-2016. Продукты пищевые. Определение содержания свинца методом атомноабсорбционной спектрометрии. – Москва: Стандартинформ, 2016. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 33824-2016. Produkty pishchevye. Opredelenie soderzhaniya svintsa metodom atomnoabsorbtsionnoy spektrometrii [Food products. Determination of lead content by atomic absorption spectrometry]. – Moscow: Standartinform, 2016. – 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31628-2012. Продукты пищевые. Определение содержания мышьяка методом спектрометрического анализа. – Москва: Стандартинформ, 2012. – 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 31628-2012. Produkty pishchevye. Opredelenie soderzhaniya mysh'yaka metodom spektrometricheskogo analiza [Food products. Determination of arsenic content by spectrometric analysis]. – Moscow: Standartinform, 2012. – 22 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33824-2016. Продукты пищевые. Определение содержания кадмия методом атомно-абсорбционной спектрометрии. – Москва: Стандартинформ, 2016. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 33824-2016. Produkty pishchevye. Opredelenie soderzhaniya kadmiya metodom atomnoabsorbtsionnoy spektrometrii [Food products. Determination of cadmium content by atomic absorption spectrometry]. – Moscow: Standartinform, 2016. – 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 26927-86. Сырье и продукты пищевые. Методы определения содержания ртути методом холодного парообразования с последующим спектрометрическим анализом. – Москва: Стандартинформ, 1986. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 26927-86. Syr'e i produkty pishchevye. Metody opredeleniya soderzhaniya rtuti metodom kholodnogo parообразovaniya s posleduyushchim spektrometricheskim analizom [Raw materials and food products. Methods for determining mercury content by cold vapor generation with subsequent spectrometric analysis]. – Moscow: Standartinform, 1986. – 18 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекболатова М.Е., Болсхан Б., Машанова Н.С. Способ изготовления хлеба // Патент KZ 9302 U. – 2024. – Опубл. 28.06.2024, бюл. №26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekbolatova M.E., Bolskhan B., Mashanova N.S. Sposob izgotovleniya khleba [Method for making bread] // Patent KZ 9302 U. – 2024. – Publ. 28.06.2024, Bull. No. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чен Л., Ли К. Белковая и антиоксидантная ценность хлеба с добавлением масличных жмыхов // Исследования в области пищевой химии. – 2021. – Т. 34, № 4. – С. 312-325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen L., Li K. Belkovaya i antioksidantnaya tsennost' khleba s dobavleniem maslichnykh zhmikhov [Protein and antioxidant value of bread with the addition of oilseed cakes] // Issledovaniya v oblasti pishchevoy khimii. – 2021. – Vol. 34, No. 4. – P. 312-325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Браун Д., Уонг Х. Влияние пищевых волокон из жмыхов на текстуру и срок хранения хлеба // Европейский журнал пищевых технологий. – 2020. – Т. 42, № 3. – С. 211-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown D., Wong H. Vliyanie pishchevykh volokon iz zhmikhov na teksturu i srok khraneniya khleba [Effect of dietary fibers from oilseed cakes on the texture and shelf life of bread] // Yevropeyskiy zhurnal pishchevykh tekhnologiy. – 2020. – Vol. 42, No. 3. – P. 211-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванг Х., Ли С. Модификация клейковинной сети хлеба за счет растительных остатков // Журнал прикладных пищевых наук. – 2023. – Т. 75, № 2. – С. 54-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang H., Li S. Modifikatsiya kleykovinnoy seti khleba za schet rastitel'nykh ostatkov [Modification of gluten network in bread due to plant residues] // Zhurnal prikladnykh pishchevykh nauk. – 2023. – Vol. 75, No. 2. – P. 54-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Росси Ф., Картер Э. Восприятие потребителями хлеба с высоким содержанием пищевых волокон // Исследования в области питания. – 2021. – Т. 59, № 1. – С. 88-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossi F., Carter E. Vospriyatie potrebitelem khleba s vysokim soderzhaniem pishchevykh volokon [Consumer perception of high-fiber bread] // Issledovaniya v oblasti pitaniya. – 2021. – Vol. 59, No. 1. – P. 88-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли С., Чой Ю. Сенсорные и структурные свойства хлеба из композитной муки // Международный журнал сенсорных исследований. – 2022. – Т. 44, № 4. – С. 209-221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li S., Choi Y. Sensornye i strukturnye svoystva khleba iz kompozitnoy muki [Sensory and structural properties of composite flour bread] // Mezhdunarodnyy zhurnal sensornykh issledovaniy. – 2022. – Vol. 44, No. 4. – P. 209-221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
