<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48184/2304-568X-2025-4-201-206</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-2785</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ТЕКСТИЛЯ И ОДЕЖДЫ, ДИЗАЙН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TEXTILE AND CLOTHING TECHNOLOGY, DESIGN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка перевязочных материалов с растительными антимикробными компонентами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of dressing materials with plant-based antimicrobial components</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1467-5354</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буркитбай</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burkitbay</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Буркитбай Асемгуль.</p><p>050012, Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi st., 100</p></bio><email xlink:type="simple">asemka76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-7487-8818</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Қалдыбек</surname><given-names>Қ. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaldybek</surname><given-names>K. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi st., 100</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2718-2102</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таусарова</surname><given-names>Б. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taussarova</surname><given-names>B. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi st., 100</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6019-6365</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Такей</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Takey</surname><given-names>Y. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi st., 100</p></bio><email xlink:type="simple">yergengul@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Алматинский технологический университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Almaty Technological University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>150</volume><issue>4</issue><fpage>201</fpage><lpage>206</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Буркитбай А., Қалдыбек Қ.Ж., Таусарова Б.Р., Такей Е.E., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Буркитбай А., Қалдыбек Қ.Ж., Таусарова Б.Р., Такей Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burkitbay A., Kaldybek K.Z., Taussarova B.R., Takey Y.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2785">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2785</self-uri><abstract><p>Антимикробные перевязочные материалы играют важную роль в лечении инфицированных ран. Они помогают контролировать микробные осложнения, предотвращают развитие хронического воспаления и способствуют ускоренному восстановлению кожного покрова. Такие материалы применяются для защиты от инфекции при лечении хронических ран (например, трофических язв, диабетических язв стопы), ожогов и инфицированных послеоперационных ран, где существует высокий риск осложнений. В настоящее время активно исследуется возможность использования природных веществ в качестве антибактериальных агентов в перевязочных материалах. Научные данные подтверждают эффективность таких веществ, как прополис, мёд, хитозан и эфирные масла. Эти компоненты обладают мягким, но устойчивым биоцидным действием и не вызывают побочных эффектов. В рамках нашего исследования образцы марли, обработанные двумя различными составами, подвергались воздействию почвенной микрофлоры с целью определения биоцидной устойчивости. Необработанные образцы марли при воздействии микрофлоры начали плесневеть и разлагаться, тогда как материалы, обработанные натуральными биоцидами, показали меньшую степень разрушения. Особенно высокая биоцидная устойчивость была зафиксирована у образцов, обработанных составом на основе экстракта полыни и хитозана. Для оценки морфологических изменений волокон после обработки было проведено исследование с использованием сканирующего электронного микроскопа. На поверхности волокон наблюдалось равномерное распределение частиц биоцидных веществ. При этом воздухопроницаемость и впитывающая способность обработанных марлевых материалов остались без существенных изменений. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Antimicrobial dressing materials play an important role in the treatment of infected wounds. They help control microbial complications, prevent the development of chronic inflammation, and promote faster skin regeneration. Such materials are used to protect against infection in the treatment of chronic wounds (e.g., trophic ulcers, diabetic foot ulcers), burns, and infected postoperative wounds where there is a high risk of complications. Currently, the potential use of natural substances as antibacterial agents in dressing materials is being actively studied. Scientific data confirm the effectiveness of such substances as propolis, honey, chitosan, and essential oils. These components possess mild but persistent biocidal activity and do not cause side effects. As part of our research, gauze samples treated with two different formulations were exposed to soil microflora to determine the microbiological resistance coefficient. Untreated gauze samples, when exposed to microflora, began to mold and decompose, whereas materials treated with natural biocides showed significantly lower levels of degradation. Particularly high microbiological resistance was observed in samples treated with a formulation based on wormwood extract and chitosan. To assess the morphological changes in the fibers after treatment, a study using a scanning electron microscope was conducted. A uniform distribution of biocidal particles on the fiber surface was observed. At the same time, the air permeability and absorbency of the treated gauze materials remained largely unchanged. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>растительный биоцид</kwd><kwd>полынь</kwd><kwd>лавровый лист</kwd><kwd>хитозан</kwd><kwd>эфирные масла</kwd><kwd>антимикробная повязка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plant-based biocide</kwd><kwd>wormwood</kwd><kwd>bay leaf</kwd><kwd>chitosan</kwd><kwd>essential oils</kwd><kwd>antimicrobial dressing</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование финансировалось Комитетом науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан (Грант № AP25794653).</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The research was funded by the Science Committee of the Ministry of Science and higher education of the Republic of the Kazakhstan (Grant No. AP25794653).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouro, Cláudia, &amp; Gouveia, Isabel C. (2023). Electrospun wound dressings with antibacterial function: a critical review of plant extract and essential oil incorporation. Critical Reviews in Biotechnology, 44(4), 641-659. DOI:10.1080/07388551.2023.2193859.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouro, Cláudia, &amp; Gouveia, Isabel C. (2023). Electrospun wound dressings with antibacterial function: a critical review of plant extract and essential oil incorporation. Critical Reviews in Biotechnology, 44(4), 641-659. DOI:10.1080/07388551.2023.2193859.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gheorghita, Daniela, Grosu, Elena, Robu, Alina, Ditu, Lia Mara, Deleanu, Iuliana Mihaela, Gradisteanu Pircalabioru, Gratiela, Raiciu, Anca-Daniela, Bita, Ana-Iulia, Antoniac, Aurora, &amp; Antoniac, Vasile Iulian. (2022). Essential Oils as Antimicrobial Active Substances in Wound Dressings. Materials (Basel), 15(19), 6923. DOI:10.3390/ma15196923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gheorghita, Daniela, Grosu, Elena, Robu, Alina, Ditu, Lia Mara, Deleanu, Iuliana Mihaela, Gradisteanu Pircalabioru, Gratiela, Raiciu, Anca-Daniela, Bita, Ana-Iulia, Antoniac, Aurora, &amp; Antoniac, Vasile Iulian. (2022). Essential Oils as Antimicrobial Active Substances in Wound Dressings. Materials (Basel), 15(19), 6923. DOI:10.3390/ma15196923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ersanli, Caglar; Voidarou, Chrysoula (Chrysa); Tzora, Athina; Fotou, Konstantina; Zeugolis, Dimitrios I.; &amp; Skoufos, Ioannis. (2023). Electrospun Scaffolds as Antimicrobial Herbal Extract Delivery Vehicles for Wound Healing. Journal of Functional Biomaterials, 14(9), 481. DOI:10.3390/jfb14090481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ersanli, Caglar; Voidarou, Chrysoula (Chrysa); Tzora, Athina; Fotou, Konstantina; Zeugolis, Dimitrios I.; &amp; Skoufos, Ioannis. (2023). Electrospun Scaffolds as Antimicrobial Herbal Extract Delivery Vehicles for Wound Healing. Journal of Functional Biomaterials, 14(9), 481. DOI:10.3390/jfb14090481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suryamathi, M., Viswanathamurthi, P., &amp; Seedevi, P. (2022). Herbal Plant Leaf Extracts Immobilized PCL Nanofibrous Mats as Skin-Inspired Anti-infection Wound Healing Material. Regenerative Engineering and Translational Medicine, 8, 94-105. DOI:10.1007/s40883-020-00193-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suryamathi, M., Viswanathamurthi, P., &amp; Seedevi, P. (2022). Herbal Plant Leaf Extracts Immobilized PCL Nanofibrous Mats as Skin-Inspired Anti-infection Wound Healing Material. Regenerative Engineering and Translational Medicine, 8, 94-105. DOI:10.1007/s40883-020-00193-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tohidi, Azadeh; Montazer, Majid; Mahmoudi Rad, Mahnaz; et al. (2024). Biocompatible Polysaccharide-Based Wound Dressing Comprising Cellulose Fabric Treated with Gum Tragacanth, Alginate, Bacterial Cellulose, and Chamomile Extracts. Starch - Stärke, 76(7-8), 2300117. DOI:10.1002/star.202300117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tohidi, Azadeh; Montazer, Majid; Mahmoudi Rad, Mahnaz; et al. (2024). Biocompatible Polysaccharide-Based Wound Dressing Comprising Cellulose Fabric Treated with Gum Tragacanth, Alginate, Bacterial Cellulose, and Chamomile Extracts. Starch - Stärke, 76(7-8), 2300117. DOI:10.1002/star.202300117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rayyif, S. M. I., Mohammed, H. B., Curuțiu, C., Bîrcă, A. C., Grumezescu, A. M., Vasile, B. Ș., Dițu, L. M., Lazăr, V., Chifiriuc, M. C., Mihăescu, G., &amp; Holban, A. M. (2021). ZnO Nanoparticles-Modified Dressings to Inhibit Wound Pathogens. Materials, 14(11), 3084. DOI:10.3390/ma14113084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rayyif, S. M. I., Mohammed, H. B., Curuțiu, C., Bîrcă, A. C., Grumezescu, A. M., Vasile, B. Ș., Dițu, L. M., Lazăr, V., Chifiriuc, M. C., Mihăescu, G., &amp; Holban, A. M. (2021). ZnO Nanoparticles-Modified Dressings to Inhibit Wound Pathogens. Materials, 14(11), 3084. DOI:10.3390/ma14113084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali Alipour, Omid Nejati, Gökçen Yaşayan, Ayça Girgin, Buse Tuğba Zaman, Betül Giray, Okşan Karal-Yılmaz, Sezgin Bakırdere, Ayça Bal-Öztürk. (2025). Multilayer Antibacterial Hydrogel Wound Dressings Incorporated With Green Synthesized Silver Nanoparticles. Drug Development Research, 86(3), e70102. DOI:10.1002/ddr.70102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali Alipour, Omid Nejati, Gökçen Yaşayan, Ayça Girgin, Buse Tuğba Zaman, Betül Giray, Okşan Karal-Yılmaz, Sezgin Bakırdere, Ayça Bal-Öztürk. (2025). Multilayer Antibacterial Hydrogel Wound Dressings Incorporated With Green Synthesized Silver Nanoparticles. Drug Development Research, 86(3), e70102. DOI:10.1002/ddr.70102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng, Lu; Li, Shanshan; Luo, Jiwen; Wang, Xiaoying. (2020). Latest Advances on Bacterial Cellulose-Based Antibacterial Materials as Wound Dressings. Frontiers in Bioengineering and Biotechnology, 8, Article 593768. DOI:10.3389/fbioe.2020.593768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng, Lu; Li, Shanshan; Luo, Jiwen; Wang, Xiaoying. (2020). Latest Advances on Bacterial Cellulose-Based Antibacterial Materials as Wound Dressings. Frontiers in Bioengineering and Biotechnology, 8, Article 593768. DOI:10.3389/fbioe.2020.593768.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rayyif, Sajjad Mohsin I.; Mohammed, Hamzah Basil; Curuțiu, Carmen; Bîrcă, Alexandra Cătălina; Grumezescu, Alexandru Mihai; Vasile, Bogdan Ștefan; Dițu, Lia Mara; Lazăr, Veronica; Chifiriuc, Mariana Carmen; Mihăescu, Grigore; Holban, Alina Maria.ZnO Nanoparticles-Modified Dressings to Inhibit Wound Pathogens.Materials, 2021, 14(11), 3084.https://doi.org/10.3390/ma14113084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rayyif, Sajjad Mohsin I.; Mohammed, Hamzah Basil; Curuțiu, Carmen; Bîrcă, Alexandra Cătălina; Grumezescu, Alexandru Mihai; Vasile, Bogdan Ștefan; Dițu, Lia Mara; Lazăr, Veronica; Chifiriuc, Mariana Carmen; Mihăescu, Grigore; Holban, Alina Maria.ZnO Nanoparticles-Modified Dressings to Inhibit Wound Pathogens.Materials, 2021, 14(11), 3084.https://doi.org/10.3390/ma14113084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Babahmadi, M., Yeganeh, H., Omrani, I., Babaahmadi, M. (2023). Antibacterial and Biocompatible Hydrogel Dressing Based on Gelatin- and Castor-Oil-Derived Biocidal Agent. ACS Biomaterials Science &amp; Engineering, 2021, 7(4), 1785-1798. DOI:10.1021/acsbiomaterials.1c00706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babahmadi, M., Yeganeh, H., Omrani, I., Babaahmadi, M. (2023). Antibacterial and Biocompatible Hydrogel Dressing Based on Gelatin- and Castor-Oil-Derived Biocidal Agent. ACS Biomaterials Science &amp; Engineering, 2021, 7(4), 1785-1798. DOI:10.1021/acsbiomaterials.1c00706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pang, Qian; Jiang, Zilian; Wu, Kaihao; Hou, Ruixia; Zhu, Yabin. (2023). Nanomaterials-Based Wound Dressing for Advanced Management of Infected Wound. Antibiotics, 12(2), 351. DOI:10.3390/antibiotics12020351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pang, Qian; Jiang, Zilian; Wu, Kaihao; Hou, Ruixia; Zhu, Yabin. (2023). Nanomaterials-Based Wound Dressing for Advanced Management of Infected Wound. Antibiotics, 12(2), 351. DOI:10.3390/antibiotics12020351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang, Yuqing; Liang, Yongping; Zhang, Hualei; Guo, Baolin. (2022). Antibacterial biomaterials for skin wound dressing. Asian Journal of Pharmaceutical Sciences, 17(3), 353-384. DOI:10.1016/j.ajps.2022.01.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang, Yuqing; Liang, Yongping; Zhang, Hualei; Guo, Baolin. (2022). Antibacterial biomaterials for skin wound dressing. Asian Journal of Pharmaceutical Sciences, 17(3), 353-384. DOI:10.1016/j.ajps.2022.01.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plant-Derived Nanocellulose Sponges with Propolis Extract: Plant-Derived Nanocellulose with Antibacterial Activity for Wound Healing Dressing. Pharmaceutics, 15(12), 2672. DOI:10.3390/pharmaceutics15122672.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plant-Derived Nanocellulose Sponges with Propolis Extract: Plant-Derived Nanocellulose with Antibacterial Activity for Wound Healing Dressing. Pharmaceutics, 15(12), 2672. DOI:10.3390/pharmaceutics15122672.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morguette, A. E. B., Bartolomeu-Gonçalves, G., Andriani, G. M., Bertoncini, G. E. S., Castro, I. M. d., Spoladori, L. F. d. A., Bertão, A. M. S., Tavares, E. R., Yamauchi, L. M., &amp; Yamada-Ogatta, S. F. (2023). The Antibacterial and Wound Healing Properties of Natural Products: A Review on Plant Species with Therapeutic Potential against Staphylococcus aureus Wound Infections. Plants, 12(11), 2147. DOI:10.3390/plants12112147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morguette, A. E. B., Bartolomeu-Gonçalves, G., Andriani, G. M., Bertoncini, G. E. S., Castro, I. M. d., Spoladori, L. F. d. A., Bertão, A. M. S., Tavares, E. R., Yamauchi, L. M., &amp; Yamada-Ogatta, S. F. (2023). The Antibacterial and Wound Healing Properties of Natural Products: A Review on Plant Species with Therapeutic Potential against Staphylococcus aureus Wound Infections. Plants, 12(11), 2147. DOI:10.3390/plants12112147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polymer-Based Wound Dressings Loaded with Essential Oil for the Treatment of Wounds: A Review. Pharmaceuticals, 2024, 17(7), 897. DOI:10.3390/ph17070897</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polymer-Based Wound Dressings Loaded with Essential Oil for the Treatment of Wounds: A Review. Pharmaceuticals, 2024, 17(7), 897. DOI:10.3390/ph17070897</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
