<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">atu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Алматинского технологического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Journal of Almaty Technological University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-568X</issn><issn pub-type="epub">2710-0839</issn><publisher><publisher-name>АО "АТУ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48184/2304-568X-2026-1-88-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">atu-2864</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВОЙ И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD AND PROCESSING INDUSTRY TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние гидролизата коллагена и растительного антиоксиданта на структурные характеристики вареных колбас</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of collagen hydrolysate and plant antioxidant on the texture parameters of cooked sausages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2878-7170</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Узаков</surname><given-names>Я. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uzakov</surname><given-names>Ya. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, г. Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><email xlink:type="simple">uzakm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0103-307X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калдарбекова</surname><given-names>М. А-А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaldarbekova</surname><given-names>M. A-A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, г. Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><email xlink:type="simple">kaldarbekovam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4298-0927</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернуха</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernukha</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>109316, Москва, ул. Талалихина, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>109316, Moscow, Talalikhina srt., 26</p></bio><email xlink:type="simple">imcher@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-0756-2766</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тортай</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tortai</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050012, г. Алматы, ул. Толе би, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>050012, Almaty, Tole bi str., 100</p></bio><email xlink:type="simple">tortay.arsen@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">АО «Алматинский технологический университет»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">JSC «Almaty Technological University»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФНЦ Пищевых систем имени В.М.Горбатова РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">V.M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of the Russian Academy of Sciences,<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>151</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Узаков Я.М., Калдарбекова М.А., Чернуха И.М., Тортай А.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Узаков Я.М., Калдарбекова М.А., Чернуха И.М., Тортай А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uzakov Y.M., Kaldarbekova M.A., Chernukha I.M., Tortai A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2864">https://atu.ejournal.kz/jour/article/view/2864</self-uri><abstract><p>В мясной отрасли является актуальным обогащение мясных изделий растительными функциональными компонентами, что улучшает их пищевую ценность, но одновременно меняет механические свойства матрицы. Целью работы было оценить влияние гидролизата коллагена и порошка клюквы на структурно-механические свойства варёных колбас. Исследование проводилось по стандартной двухцикловой схеме на структурометре, где определяли твердость, упругость, когезию, устойчивость и пережёвываемость вареных колбасных изделий. Аппроксимация проводилась простыми линейными моделями и парным корреляционным анализом. Внесение 10% гидролизата коллагена приводило к незначительному снижению показателей относительно контроля, тогда как добавление клюквенного порошка (1–3%) при фиксированном уровне гидролизата (10%) вызывало дозозависимое уменьшение всех показателей, что подтверждено линейными трендами с высоким объяснением дисперсии (R²=0,89–0,99). Парный корреляционный анализ показал для клюквы очень сильные обратные связи с TPA (r =−0,92…−0,98, p=0,0045–0,0250), для гидролизата получены умеренные отрицательные зависимости без статистической значимости (r=−0,50…−0,80, p&gt;0,05). Полученные результаты указывают, что главным фактором понижения показателей структурно-механических свойств выступает порошок клюквы и необходимо провести дальнейшее иследование для установления лимитов количества внесения функционального ингредиента. Дальнейшие исследования планируются в формате RSM с учётом взаимодействий факторов, с органолептической оценкой, а также с реологическим и микроструктурным анализом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the meat industry, it is important to enrich meat products with plant-based functional components, which improves their nutritional value but also changes the mechanical properties of the matrix. The aim of this study was to evaluate the effect of collagen hydrolysate and cranberry powder on the structural and mechanical properties of cooked sausages. The study was conducted using a standard two-cycle scheme on a structurometer, and the hardness, springiness, cohesion, resilience and chewiness of cooked sausage products were determined. Approximation was performed using simple linear models and paired correlation analysis. The addition of 10% collagen hydrolysate led to a slight decrease in indicators relative to the control, while the addition of cranberry powder (1–3%) at a fixed level of hydrolysate (10%) caused a dose-dependent decrease in all indicators, which was confirmed by linear trends with a high explanation of variance (R²=0,89–0,99). Pairwise correlation analysis showed very strong inverse correlations for cranberries with TPA (r =-0,92…-0,98, p=0,0045–0,0250), while moderate negative correlations without statistical significance were obtained for hydrolysate (r=-0,50…-0,80, p&gt;0.05). The results indicate that cranberry powder is the main factor in reducing the structural and mechanical properties, and further research is needed to establish the limits for the amount of functional ingredient to be added. Further research is planned in the RSM method, taking into account the interactions of factors, with organoleptic evaluation, as well as rheological and microstructural analysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидролизат коллагена</kwd><kwd>порошок клюквы</kwd><kwd>варёная колбаса</kwd><kwd>анализ профиля текстуры (TPA)</kwd><kwd>парная корреляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>collagen hydrolysate</kwd><kwd>cranberry powder</kwd><kwd>cooked sausages</kwd><kwd>texture profile analysis (TPA)</kwd><kwd>pairwise correlation</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>Project № АР 19680380 “Development of technology for obtaining animal-derived ingredients – collagen peptide hydrolysates – and the creation of functional meat products based on them”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiménez-Colmenero F., Carballo J., Cofrades S. Healthier meat and meat products: their role as functional foods //Meat science. – 2001. – Т. 59. – №. 1. – С. 5-13. https://doi.org/10.1016/s0309-1740(01)00053-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiménez-Colmenero F., Carballo J., Cofrades S. Healthier meat and meat products: their role as functional foods //Meat science. – 2001. – Т. 59. – №. 1. – С. 5-13. https://doi.org/10.1016/s0309-1740(01)00053-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pogorzelska-Nowicka E. et al. Bioactive compounds in functional meat products //Molecules. – 2018. – Т. 23. – №. 2. – С. 307. https://doi.org/10.3390/molecules23020307</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogorzelska-Nowicka E. et al. Bioactive compounds in functional meat products //Molecules. – 2018. – Т. 23. – №. 2. – С. 307. https://doi.org/10.3390/molecules23020307</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Egea M. et al. Fat replacement by vegetal fibres to improve the quality of sausages elaborated with non-castrated male pork //Animals. – 2020. – Т. 10. – №. 10. – С. 1872. https://doi.org/10.3390/ani10101872</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egea M. et al. Fat replacement by vegetal fibres to improve the quality of sausages elaborated with non-castrated male pork //Animals. – 2020. – Т. 10. – №. 10. – С. 1872. https://doi.org/10.3390/ani10101872</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang L. et al. Effects of cranberry powder on the diversity of microbial communities and quality characteristics of fermented sausage //Frontiers in Nutrition. – 2023. – Т. 10. – С. 1123627. https://doi.org/10.3389/fnut.2023.1123627</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang L. et al. Effects of cranberry powder on the diversity of microbial communities and quality characteristics of fermented sausage //Frontiers in Nutrition. – 2023. – Т. 10. – С. 1123627. https://doi.org/10.3389/fnut.2023.1123627</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bozhko N., Tischenko V., Pasichniy V. Cranberry extract in the technology of boiled sausages with meat waterfowl //Scientific Messenger of LNU of Veterinary Medicine and Biotechnologies. Series: Food Technologies. – 2017. – Т. 19. – №. 75. – С. 106-109. https://doi.org/10.15421/nvlvet7521</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozhko N., Tischenko V., Pasichniy V. Cranberry extract in the technology of boiled sausages with meat waterfowl //Scientific Messenger of LNU of Veterinary Medicine and Biotechnologies. Series: Food Technologies. – 2017. – Т. 19. – №. 75. – С. 106-109. https://doi.org/10.15421/nvlvet7521</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ham Y. K. et al. Effects of gelatin hydrolysates addition on technological properties and lipid oxidation of cooked sausage //Food science of animal resources. – 2020. – Т. 40. – №. 6. – С. 1033. https://doi.org/10.5851/kosfa.2020.e74</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ham Y. K. et al. Effects of gelatin hydrolysates addition on technological properties and lipid oxidation of cooked sausage //Food science of animal resources. – 2020. – Т. 40. – №. 6. – С. 1033. https://doi.org/10.5851/kosfa.2020.e74</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavanello A. C. L. et al. Hydrolyzed collagen as a partial fat substitute in chicken burgers produced with white striping meat //Poultry Science. – 2025. – Т. 104. – №. 1. – С. 104622. https://doi.org/10.1016/j.psj.2024.104622</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavanello A. C. L. et al. Hydrolyzed collagen as a partial fat substitute in chicken burgers produced with white striping meat //Poultry Science. – 2025. – Т. 104. – №. 1. – С. 104622. https://doi.org/10.1016/j.psj.2024.104622</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozhakhiyeva M. et al. Devising a technology and optimizing processing parameters for making functional boiled sausage fortified with protein hydrolysates //Eastern-European Journal of Enterprise Technologies. – 2025. – Т. 135. – №. 11. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2025.330002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhakhiyeva M. et al. Devising a technology and optimizing processing parameters for making functional boiled sausage fortified with protein hydrolysates //Eastern-European Journal of Enterprise Technologies. – 2025. – Т. 135. – №. 11. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2025.330002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serikkyzy M. et al. Improving the organoleptic and structural-chemical properties of semi-smoked sausages //Saudi Journal of Biological Sciences. – 2022. – Т. 29. – №. 3. – С. 1510-1514. https://doi.org/10.1016/j.sjbs.2021.11.021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serikkyzy M. et al. Improving the organoleptic and structural-chemical properties of semi-smoked sausages //Saudi Journal of Biological Sciences. – 2022. – Т. 29. – №. 3. – С. 1510-1514. https://doi.org/10.1016/j.sjbs.2021.11.021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tokysheva G. et al. The study of physicochemical and technological properties of boiled sausage recommended for the older adults //Slovak Journal of Food Sciences. – 2023. – Т. 17. http://dx.doi.org/10.5219/1806</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokysheva G. et al. The study of physicochemical and technological properties of boiled sausage recommended for the older adults //Slovak Journal of Food Sciences. – 2023. – Т. 17. http://dx.doi.org/10.5219/1806</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uzakov Y. et al. Collagen Hydrolysate–Cranberry Mixture as a Functional Additive in Sausages //Processes. – 2025. https://doi.org/10.3390/pr13103233</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzakov Y. et al. Collagen Hydrolysate–Cranberry Mixture as a Functional Additive in Sausages //Processes. – 2025. https://doi.org/10.3390/pr13103233</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">León-López A. et al. Hydrolyzed collagen—sources and applications //Molecules. – 2019. – Т. 24. – №. 22. – С. 4031. https://doi.org/10.3390/molecules24224031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">León-López A. et al. Hydrolyzed collagen—sources and applications //Molecules. – 2019. – Т. 24. – №. 22. – С. 4031. https://doi.org/10.3390/molecules24224031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawata K. et al. Effect of Beef Silver Skin (Epimysium) Levels on Meat Emulsion Stability, Quality Attributes, and Texture Parameters //Foods. – 2023. – Т. 12. – №. 20. – С. 3775. https://doi.org/10.3390/foods12203775</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawata K. et al. Effect of Beef Silver Skin (Epimysium) Levels on Meat Emulsion Stability, Quality Attributes, and Texture Parameters //Foods. – 2023. – Т. 12. – №. 20. – С. 3775. https://doi.org/10.3390/foods12203775</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sousa S. C. et al. Quality parameters of frankfurter-type sausages with partial replacement of fat by hydrolyzed collagen //LWT-Food Science and Technology. – 2017. – Т. 76. – С. 320-325. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2016.06.034</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sousa S. C. et al. Quality parameters of frankfurter-type sausages with partial replacement of fat by hydrolyzed collagen //LWT-Food Science and Technology. – 2017. – Т. 76. – С. 320-325. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2016.06.034</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Araújo Í. B. S. et al. Quality of low-fat chicken sausages with added chicken feet collagen //Poultry Science. – 2019. – Т. 98. – №. 2. – С. 1064-1074. https://doi.org/10.3382/ps/pey397</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Araújo Í. B. S. et al. Quality of low-fat chicken sausages with added chicken feet collagen //Poultry Science. – 2019. – Т. 98. – №. 2. – С. 1064-1074. https://doi.org/10.3382/ps/pey397</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lau A. T. Y. et al. Effect of cranberry pomace on the physicochemical properties and inactivation of Salmonella during the manufacture of dry fermented sausages //Current Research in Food Science. – 2021. – Т. 4. – С. 636-645. https://doi.org/10.1016/j.crfs.2021.09.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lau A. T. Y. et al. Effect of cranberry pomace on the physicochemical properties and inactivation of Salmonella during the manufacture of dry fermented sausages //Current Research in Food Science. – 2021. – Т. 4. – С. 636-645. https://doi.org/10.1016/j.crfs.2021.09.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fu Q. et al. Effects of cherry (Prunus cerasus L.) powder addition on the physicochemical properties and oxidation stability of Jiangsu-type sausage during refrigerated storage //Foods. – 2022. – Т. 11. – №. 22. – С. 3590. https://doi.org/10.3390/foods11223590</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fu Q. et al. Effects of cherry (Prunus cerasus L.) powder addition on the physicochemical properties and oxidation stability of Jiangsu-type sausage during refrigerated storage //Foods. – 2022. – Т. 11. – №. 22. – С. 3590. https://doi.org/10.3390/foods11223590</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kristinsson H. G., Hultin H. O. Role of pH and ionic strength on water relationships in washed minced chicken‐breast muscle gels //Journal of Food Science. – 2003. – Т. 68. – №. 3. – С. 917-922. https://doi.org/10.1111/j.1365-2621.2003.tb08265.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kristinsson H. G., Hultin H. O. Role of pH and ionic strength on water relationships in washed minced chicken‐breast muscle gels //Journal of Food Science. – 2003. – Т. 68. – №. 3. – С. 917-922. https://doi.org/10.1111/j.1365-2621.2003.tb08265.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jongberg S. et al. Green tea extract impairs meat emulsion properties by disturbing protein disulfide cross-linking //Meat Science. – 2015. – Т. 100. – С. 2-9. https://doi.org/10.1016/j.meatsci.2014.09.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jongberg S. et al. Green tea extract impairs meat emulsion properties by disturbing protein disulfide cross-linking //Meat Science. – 2015. – Т. 100. – С. 2-9. https://doi.org/10.1016/j.meatsci.2014.09.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salejda A. M. et al. Effects on quality properties of pork sausages enriched with sea buckthorn (Hippophae rhamnoides L.) //Journal of Food Quality. – 2017. – Т. 2017. – №. 1. – С. 7123960. https://doi.org/10.1155/2017/7123960</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salejda A. M. et al. Effects on quality properties of pork sausages enriched with sea buckthorn (Hippophae rhamnoides L.) //Journal of Food Quality. – 2017. – Т. 2017. – №. 1. – С. 7123960. https://doi.org/10.1155/2017/7123960</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
